Add transcriptions of letters from Jules Herbovy (1893-1895)

- Created new files for letters dated from February 16, 1893 to January 19, 1895.
- Included personal updates, health concerns, and family matters.
- Highlighted ongoing issues related to professional reinstatement and administrative challenges.
This commit is contained in:
2025-09-04 08:43:43 +02:00
commit 6cbd99eac4
563 changed files with 3501 additions and 0 deletions

14
transcriptions/1892-01-07.md Executable file
View File

@@ -0,0 +1,14 @@
Mayumba, Congo Français, le 7 Janvier 1892
Ma bien chère Marie,
Je suis installé depuis quelques jours dans ma nouvelle Résidence. Malgré beaucoup de travaux de toutes sortes, dus surtout à lincapacité et à létat de santé de trois de mes prédécesseurs, le pays est charmant, la vie facile et abondante ; aussi je vivrais tranquille si je voyais les questions qui concernent mon avenir (avancement, décoration) définitivement résolues à mon avantage dans lOfficine du Sous-Secrétaire dÉtat aux Colonies.
Les dernières nouvelles que jai reçues... [...]
En République, comme sous lEmpire et la Monarchie dans notre beau pays de France, tout est un peu à larbitraire ! les protestations ne changent rien.
Au revoir, chers amis, je vous embrasse tous de tout mon cœur et je me rappelle au souvenir de mes petits amis. Mes amitiés à ces dames et aux cousins.
Votre bien dévoué,
Jules Berton